Eastern conference rivals proved to be too much for Lady Roaring Lions